digressive nghĩa là gì

[dai'gresiv]

tính từ

• lạc đề, ra ngoài đề

• digressive cost:    Từ điển kinh doanhphí tổn giảm dần
• digressive depreciation:    Từ điển kinh doanhkhấu hao giảm dần
• digressive tax:    Từ điển kinh doanhlũy tiến giảm dần

Câu ví dụ

Ir is difficult to see the connection in the digressive address to "careless women" (9-15).
Ta khó tìm thấy mối liên lạc trong bài giảng lạc đề cho "những con gái không hay lo" (câu 9-15).

All the content is there, but it’s buried in a jumble of half-finished sentences and digressive run-ons.
Tất cả nội dung đã có, nhưng lại bị vùi dập trong một đống câu nửa chừng và những câu rời rạc văn phạm không chuẩn.

It is a sprawling text, more than 700 pages long, digressive, repetitive and in desperate need of an editor.
Đây là một văn bản lộn xộn, dài hơn 700 trang, không có trọng tâm, lặp đi lặp lại trong nhu cầu tuyệt vọng của một biên tập viên.

Ever since its publication in 1851, Moby-Dick has sparked the imagination with its prophetic, digressive and dangerous themes.
Ngay từ khi được xuất bản vào năm 1851, cuốn tiểu thuyết “Moby Dick” đã khơi dậy trí tưởng tượng của độc giả với những bối cảnh mang tính tiên tri, lạc đề và nguy hiểm của nó.

Ever since its publication in 1851, “Moby-Dick” has sparked the imagination with its prophetic, digressive, and dangerous themes.
Ngay từ khi được xuất bản vào năm 1851, cuốn tiểu thuyết “Moby Dick” đã khơi dậy trí tưởng tượng của độc giả với những bối cảnh mang tính tiên tri, lạc đề và nguy hiểm của nó.