diriment nghĩa là gì

['dirimənt]

tính từ

• (pháp lý) bãi bỏ, thủ tiêu; làm cho không có giá trị

• diriment impediment
  sự trở ngại làm cho cuộc hôn nhân không có giá trị

Từ điển kinh doanh

• cản trở

• thủ tiêu

• vô hiệu hóa

• diriment impediment:    sự trở ngại làm cho cuộc hôn nhân không có giá trị

Câu ví dụ

1156 � To convalidate a marriage which is invalid because of a diriment impediment, it is required that the impediment ceases or is dispensed and that at least the party conscious of the impediment renews consent.
Ðiều 1156: (1) Ðể hữu hiệu hóa hôn nhân vô hiệu do một ngăn trở tiêu hôn, thì cần là ngăn trở đã chấm dứt hay được miễn chuẩn và phải lặp lại sự ưng thuận ít ra về phía người biết có ngăn trở.

1156 §1 To validate a marriage which is invalid because of a diriment impediment, it is required that the impediment cease or be dispensed, and that at least the party aware of the impediment renews consent.
Ðiều 1156: (1) Ðể hữu hiệu hóa hôn nhân vô hiệu do một ngăn trở tiêu hôn, thì cần là ngăn trở đã chấm dứt hay được miễn chuẩn và phải lặp lại sự ưng thuận ít ra về phía người biết có ngăn trở.