distance nghĩa là gì

['distəns]

danh từ

• khoảng cách, tầm xa

• beyond striking distance
  quá tầm với tay đánh được

• beyond listening distance
  quá tầm nghe thấy được

• within striking distance
  trong tầm tay đánh được

• within listening distance
  trong tầm nghe thấy được

• khoảng (thời gian)

• at this distance of time
  vào khoảng thời gian đó

• the distance between two events
  khoảng thời gian giữa hai sự việc

• quãng đường; (thể dục,thể thao) quãng đường chạy đua (dài 240 iat)

• to go part of the distance on foot
  đi bộ một phần quãng đường

• to hit the distance
  (thể dục; thể thao) chạy đua một quãng đường

• nơi xa, đằng xa, phía xa

• in the distance
  ở đằng xa

• from the distance
  từ đằng xa

• thái độ cách biệt, thái độ xa cách; sự cách biệt, sự xa cách

• to keep one's distance
  giữ thái độ cách biệt

• to keep someone at a distance
  không cho ai lại gần; giữ thái độ xa cách đối với ai

• (hội họa) cảnh xa (của một bức hoạ)

• (âm nhạc) khoảng cách (giữa hai nốt)

ngoại động từ

• để ở xa, đặt ở xa

• làm xa ra; làm dường như ở xa

• bỏ xa (trong cuộc chạy đua, cuộc thi...)

distance

• khoảng cách

• d. of between lines (planes, points) khoảng cách giữa hai đường thẳng,

• (hai mặt phẳng, hai điểm)

• a point to a line of a plane khoảng cách từ một điểm đến một đường

• thẳng hay một mặt phẳng

• d. from a surface to a tangent planes khoảng cách từ một mặt đến mặt

• phẳng tiếp xúc

• angular d. khoảng cách góc

• apparent d. khoảng cách [bề ngoài, biểu kiến]

• focal d. (from the center) nửa khoảng tiêu

• geodesic d. khoảng cách góc của mặt trăng

• lunar d. khoảng cách góc của mặt trăng

• polar d. khoảng cách cực

• zenith d. khoảng cách thiên đỉnh, khoảng cách zênit

• in the distance:    ở đằng xa
• a considerable distance:    khoảng cách đáng kể
• a great distance:    một khoảng cách lớn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

You see, you can see the TV, and still, it's walking distance to the kitchen.
Anh có thể xem TV, và vẫn có 1 khoảng cách cho đến bếp.

Flat, fast, no overpenetration, great distance.
Thẳng, nhanh, không giật mạnh quá, tầm bắn xe tuyệt vời.

050 degrees, a distance of 5 miles, 20 knots 050 degrees, within 5 miles
Góc 50 độ, cách 5 dặm, hải lý 20. Góc 50 độ, cách 5 dặm.

Do you knowingly keep me and Joseph at a distance?
Có phải anh đang giữ khoảng cách với em và Joseph không?

We've got to go a good distance away in order to be safe.
Chúng ta phải tránh thật xa chỗ này để được an toàn.