dog-eat-dog nghĩa là gì

['dɔgi:t'dɔg]

tính từ

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tranh giành cấu xé lẫn nhau (vì quyền lợi...)

• dog:    [dɔg]danh từchóchó sănchó đực; chó sói đực ((cũng) dog wolf); cáo đực ((cũng) dog fox)kẻ đê tiện, kẻ đáng khinh, đồ chó má; kẻ cắn cẩu cục cằngã, thằng chaa sly dogthằng cha vận đỏGreater Dog(thiên
• a female dog:    con chó cái
• a fierce dog:    con chó dữ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

It’s a dog-eat-dog world; everything’s competing.
dog-eat-dog world: một thế giới đầy sự cạnh tranh khốc liệt

It’s a dog-eat-dog world; everything’s competing.
dog-eat-dog world: một thế giới đầy sự cạnh tranh khốc liệt

The world we live in is dog-eat-dog.
tươi trong một thế giới mà người Mỹ tả chân là dog-eat-dog.

The world we live in is dog-eat-dog.
tươi trong một thế giới mà người Mỹ tả chân là dog-eat-dog.

It’s a dog-eat-dog environment.
A dog-eat-dog environment: môi trường cạnh tranh cực kì khốc liệt ]