first-cousin nghĩa là gì

['fə:st'kʌzn]

danh từ

• anh con bác, chị con bác, em con chú, em con cậu, em con cô, em con dì

• first cousin:    anh (chị) con bác, em con chú; anh (em) con cô con cậu ruột
• first cousin once removed:    cháu gọi bằng bác (chú, cô, dì)
• first cousin twice removed:    cháu gọi bằng ông bác (bà bác, ông chú, bà cô, bà dì)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

aged 16-17 Great granddaughter of Henry VII; granddaughter of Henry VIII's sister, Mary Brandon (née Tudor), Duchess of Suffolk; first-cousin once removed of Edward VI
16–17 tuổi Cháu cố của Henry VII; cháu của em gái của Henry VIII, Mary Brandon (nhũ danh Tudor), Nữ Công tước Suffolk; cháu họ của Edward VI

aged 16–17 Great granddaughter of Henry VII; granddaughter of Henry VIII's sister, Mary Brandon (née Tudor), Duchess of Suffolk; first-cousin once removed of Edward VI
16–17 tuổi Cháu cố của Henry VII; cháu của em gái của Henry VIII, Mary Brandon (nhũ danh Tudor), Nữ Công tước Suffolk; cháu họ của Edward VI

Around 70 percent of Pakistanis, 45 percent of Arabs and 25-30 percent of Turks are children of blood-related parents, usually first-cousin marriages.
Khoảng 70% người Pakistan, 45% người Ả-Rập và 25-30% người Thổ-Nhĩ-Kỳ có cha mẹ là bà con với nhau, thường là kết hôn với anh chị em họ.

Quite unfortunately, Philip and Mariana were uncle and niece to each other, making Charles, their son, also their great-nephew and first-cousin respectively.
Philip và Mariana thực sự là chú và cháu gái; Do đó, Charles không chỉ là con trai của họ, mà còn là anh em họ của Mariana và cháu trai của Philip.

Philip and Mariana were actually uncle and niece; therefore, Charles was not only their son, but was also Mariana's first-cousin and Philip's great-nephew.
Philip và Mariana thực sự là chú và cháu gái; Do đó, Charles không chỉ là con trai của họ, mà còn là anh em họ của Mariana và cháu trai của Philip.