fleurs-de-lis nghĩa là gì

[fleurs-de-lis]

• de-luce)

/'flə:də'lju:s/ (flower-de-luce)
/'flauədə'lju:s/

danh từ, số nhiều fleurs-de-lis

• (thực vật học) hoa irit

• (số ít hoặc số nhiều) huy hiệu các vua Pháp; hoàng gia Pháp, nước Pháp

• fleur-de-lis:    [fleur-de-lis]de-luce)/'flə:də'lju:s/ (flower-de-luce)/'flauədə'lju:s/danh từ, số nhiều fleurs-de-lis(thực vật học) hoa irit(số ít hoặc số nhiều) huy hiệu các vua Pháp; hoàng gia Pháp, nước Pháp
• pâlis:    palis
• canton of aix-villemaur-pâlis:    aix-en-othe (tổng)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

There is a clock face set into the top of the cabinet, marked with fleurs-de-lis.
Có một chiếc đồng hồ ở trên nóc tủ và được đánh dấu bằng fleurs-de-lis.

Fleurs-de-lis crossed the Atlantic along with Europeans going to the New World, especially with French settlers.
Hoa bách hợp vượt qua Đại Tây Dương cùng với người châu Âu đi Tân Thế giới, đặc biệt là với người định cư Pháp.

In 1534, Jacques Cartier planted a cross in Gaspé bearing the French royal coat of arms with the fleurs-de-lis.
Vào năm 1534, Jacques Cartier đã đặt một dấu thập tại Gaspé mang dấu ký hiệu của Hoàng Gia Pháp với hình tượng bông hoa Iris (Fleurs-De-Lis).

Fleurs-de-lis feature on military badges like those of the Israeli Intelligence Corps and the First World War Canadian Expeditionary Force .
Hoa bách hợp có trong huy hiệu quân sự như các huy hiệu của Cục Tình báo Do Thái và Lực lượng Viễn chinh Canada trong Chiến tranh thế giới thứ nhất.

Although it is traditionally called the 'tulip' staircase, it is thought that the stylized flowers in the wrought-iron balustrade are actually fleurs-de-lis - the emblem of the Bourbon family of which Queen Henrietta Maria (wife of Charles I) was a member.
Mặc dù được gọi là "Cầu thang tulip" nhưng những bông hoa trên thanh vịn tay chính xác là những bông hoa Irit, biểu tượng của dòng họ Bourbon, mà nữ hoàng Henrietta Maria (vợ của Vua Charles I) là thành viên.