[hi:v]
danh từ
ngoại động từ (heaved, những nghĩa về hàng hải hove)
nội động từ
Lĩnh vực: xây dựng
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
danh từ
- sự cố nhấc lên, sự cố kéo
- sự rán sức
- sự nhô lên, sự trào lên, sự căng phồng
- sự nhấp nhô, sự phập phồng (sóng biển, lồng ngực...)
- (thể dục,thể thao) miếng nhấc bổng ném xuống ((cũng) Cornwall heave)
- (địa lý,ddịa chất) sự dịch chuyển ngang
- (số nhiều) bệnh thở gấp (của ngựa)
ngoại động từ (heaved, những nghĩa về hàng hải hove)
- nhấc lên, nâng lên (vật nặng)
- thốt ra
- làm nhô lên; làm căng phồng
- làm nhấp nhô, làm phập phồng
- (hàng hải) kéo, kéo lên
- (hàng hải), (thông tục) ném, vứt, liệng
- (địa lý,ddịa chất) chuyển dịch ngang
nội động từ
- (+ at) kéo, ra sức kéo
- rán sức (làm gì)
- nhô lên, trào lên, căng phồng, phồng lên
- nhấp nhô, phập phồng (sóng, lồng ngực...)
- thở hổn hển
- nôn oẹ
- (hàng hải) chạy, đi (tàu)
heave
- nâng lên, kéo; lên xuống, nhấp nhô
Từ điển kỹ thuật
- đứt gãy ngang
- kéo
- lên xuống
- nâng lên
- nhấp nhô
- sự dịch chuyển
- sự nhô lên
- sự trương nở
- sự trượt
Lĩnh vực: xây dựng
- sự bùng nền
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
- sự phóng lên
Cụm từ
- heave in: Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: giao thông & vận tảikéo thêm (dây tời)thu bớtthu chãothu dây
- heave to: dừng lạiTừ điển kỹ thuậtLĩnh vực: giao thông & vận tảiđể trôi giạt (tàu thủy)
- apparent heave: Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngđứt ngang biểu kiến
