incrustation nghĩa là gì

[,inkrʌs'teiʃn]

danh từ

• sự cẩn, sự khảm, sự nạm (ngọc...)

• sự kết vỏ cứng; lớp vở cứng

• vảy cứng (ngoài vết thương)

• lớp lát ngoài (bằng cẩm thạch ở mặt tường...)

• (nghĩa bóng) sự nhiễm thành thói quen

Từ điển kỹ thuật

• lớp lát ngoài

• lớp phủ

• lớp vỏ cứng

• ống dẫn nước

• sự cẩn

• sự đóng cặn

• sự khảm

• vỏ

Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

• sự kết vỏ

Từ điển kinh doanh

• sự tạo vỏ cứng

• vỏ

Câu ví dụ

This pathway ran up hill, across another open space covered with white incrustation, and plunged into a canebrake again.
Lối mòn này đã chạy lên quả đồi, xuyên qua không gian mở khác nữa đã che phủ cùng với lớp vỏ màu trắng, và lại ngập vào vào một bãi lau sậy một lần nữa.

Studies have presented that along with just 90 minutes of constant scratching by the finger nails, it is possible to take out all of the cuticular incrustation, a defensive dealing with on individual hairs, off of a hair stem.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng chỉ với 90 phút gãi liên tục bằng móng tay, có thể loại bỏ tất cả các vảy, một lớp bảo vệ trên các sợi lông cá nhân, ra khỏi một sợi tóc.

He cautioned about the need to evangelically re-qualify mission in the world, so that it would be cleansed of any colonial incrustation and freed from the conditioning of the expansionist policies of the European nations.
Ngài nhận thấy sự cần thiết phải nâng cao việc truyền giáo trên thế giới để nó được thanh tẩy thoát khỏi mọi lớp vỏ thuộc địa và thoát khỏi những sự đồng hóa của các chính sách bành trướng của những quốc gia Châu Âu.