jalousie nghĩa là gì

['ʤælu:zi:]

danh từ

• bức mành, mành mành

Từ điển kỹ thuật

• cửa chớp

• cửa lá sách

• mành mành

Lĩnh vực: xây dựng

• cửa là sách

Giải thích EN: 1. a window having a series of horizontal glass slats, each hinged at the top and opening out at the bottom.a window having a series of horizontal glass slats, each hinged at the top and opening out at the bottom.2. a window blind or shutter made of a series of horizontal slats or panels, each hinged at the top and opening out at the bottom, letting in light and air but not direct sunlight or rain.a window blind or shutter made of a series of horizontal slats or panels, each hinged at the top and opening out at the bottom, letting in light and air but not direct sunlight or rain.

Giải thích VN: 1. Một cửa sổ có một chuỗi các tấm kính mỏng, nằm ngang, mỗi tấm có một khớp nối tại đỉnh và được tự do tại đáy
2. Một cửa sổ trượt hay cánh cửa chớp được tạo thành từ chuỗi các tấm mỏng nằm ngang mỗi tấm có một khớp nối tại đỉnh và được tự do tại đáy cho phép ánh sáng và không khí tràn vào bên trong nhưng ngăn cản mưa và ánh nắng trực tiếp.

Cụm từ

• jalousie window
  tấm mành

• jalousie window:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngtấm mành
• jalousie 'tango tzigane':    jalousie: tango tsigane
• jalousie: tango tsigane:    jalousie 'tango tzigane'

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

full of envy, – jealousy;
Crever de jalousie — đầy ganh tị

Jealousy is consuming.
Jalousie mua được sử dụng

Jealousy can be managed.
Jalousie mua được sử dụng

The jalousie felled the sheet, Sir.
Dây buồm bị tuột ạ

It's the jalousie, Owen!
Là do cái dây cột, Owen!