jauntily nghĩa là gì

phó từ

• vui nhộn, vui vẻ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I am no Chaplin but I tried to trot jauntily.
Tôi không phải là thuần chay, nhưng tôi cố ăn tương đối nóng.

As José and Micaëla leave, Escamillo is heard singing jauntily in the distance.
Khi José và Micaëla rời đi, từ đằng xa có tiếng Escamillo đang hát.

In the morning you will get an opportunity to jauntily jump into the departing train and make it to your destination on time.
Trong buổi sáng, bạn sẽ có cơ hội để vui vẻ nhảy lên một con tàu đang khởi hành và khiến nó đến đích đúng giờ.

If it is your birthday, don't stand around grinning, waiting for someone to buy you a drink, or bounce jauntily into work expecting to be showered with goodies.
Nếu đó là sinh nhật của bạn, đừng đứng xung quanh cười toe toét, chờ đợi ai đó mua cho bạn một thức uống, hoặc tung hứng vui vẻ vào công việc mong muốn được tắm rửa với những món quà.

Suddenly I wasn’t thinking of Daisy and Gatsby any more, but of this clean, hard, limited person, who dealt in universal scepticism, and who leaned back jauntily just within the circle of my arm.
Bỗng nhiên tôi không còn nghĩ gì đến Daisy hoặc Gatsby nữa, mà chỉ nghĩ đến con người nhỏ nhắn, rắn chắc và hèn mọn này, con người hoài nghi hết thảy mọi thứ trên đời và đang nhanh nhảu ngả người vào trong vòng tay tôi.