kid-glove nghĩa là gì

['kidglʌv]

tính từ

• khảnh, cảnh vẻ

• sợ lao động, lẩn tránh công việc hằng ngày

kid glove

kid glove
['kid'glʌv]

danh từ

• găng bằng da dê non

• with kid_gloves
  nhẹ nhàng; tế nhị

• to handle with kid_gloves
  xử sự khéo léo tế nhị; đối xử nhẹ nhàng

• kid glove:    ['kid'glʌv]danh từgăng bằng da dê nonwith kid_glovesnhẹ nhàng; tế nhịto handle with kid_glovesxử sự khéo léo tế nhị; đối xử nhẹ nhàng kid-glovekid-glove['kidglʌv]tính từkhảnh, cảnh vẻsợ lao động,
• kid:    [kid]danh từcon dê nonda dê non (làm găng tay, đóng giày...)(từ lóng) đứa trẻ con, thằng béđộng từđẻ (dê)danh từ(từ lóng) sự lừa phỉnh, ngón chơi khămngoại động từ(từ lóng) lừa phỉnh, chơi khămdanh
• glove:    [glʌv]danh từbao tay, tất tay, găngto be hand in (and) glove withrất thân với; cộng tác với; ăn cánh vớito take off the gloves to someone; to hands someone without glovestranh luận (đấu tranh) vớ

Câu ví dụ

He looks kid-glove."
Đang xem mục từ: kid-glove »»

He looks kid-glove."
Đang xem mục từ: kid-glove »»

In Washington a few American legislators, backed by a vocal Vietnamese-American community, complain about the kid-glove treatment of Vietnam’s current rulers.
Ở Washington một vài nhà lập pháp Mỹ, được cộng đồng người Mỹ gốc Việt to giọng ủng hộ, than phiền về cách đối xử mềm mỏng đối với nhà lãnh đạo hiện nay của Việt Nam.

In Washington a few American legislators, backed by a vocal Vietnamese-American community, complain about the kid-glove treatment of Vietnam’s current rulers.
Ở Washington một vài nhà lập pháp Mỹ, được cộng đồng người Mỹ gốc Việt lớn tiếng ủng hộ, than phiền về cách đối xử mềm mỏng đối với nhà lãnh đạo hiện nay của Việt Nam.

In Washington a few American legislators, backed by a vocal Vietnamese-American community, complain about the kid-glove treatment of Vietnam’s current rulers.
Ở Washington, một số ít nhà lập pháp Hoa Kỳ, với sự hậu thuẫn của cộng đồng người Mỹ gốc Việt lớn tiếng, đã than phiền về sự đối xử nhẹ nhàng với giới lãnh đạo hiện tại của Việt Nam.