lame-duck nghĩa là gì

• vịt què

• người sắp hết nhiệm kỳ (tổng thống)

• lame duck:    Từ điển kinh doanhngười mất uy tínngười mất uy tín (trong làm ăn)người thất bạingười vỡ nợvịt què
• lame duck (politics):    vịt què
• lame:    [leim]tính từquè, khập khiễngto be lame of (in) one legquè một chânto go lame; to walk lameđi khập khiễngkhông chỉnh, không thoả đáng; què quặt không ra đâu vào đâua lame argumentlý lẽ không thoả đ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

She had all the makings of a lame-duck premier.
Cậu ấy có tố chất của một cây săn bàn hàng đầu.

"As we enter into this transition period, we don't have a lame-duck commander in chief or a lame duck national command authority.
"Khi chúng ta bước vào giai đoạn chuyển tiếp này, chúng ta không có cái gọi mà một Tổng tư lệnh vịt què.

“He will be a lame-duck president and Khamenei will have more power.”
Ông ấy sẽ là vị tổng thống có quyền lực hạn chế và Đại giáo chủ Khamenei sẽ có nhiều quyền hành hơn.”

The 20th Amendment didn’t take effect until October 1933, after the long lame-duck period once again proved problematic.
Bản Tu chính án thứ 20 không có hiệu lực cho mãi đến tháng 10/1933, sau khi thời gian chuyển giao kéo dài lại một lần nữa tỏ ra có vấn đề.

The 20th Amendment didn't take effect until October 1933, after the long lame-duck period once again proved problematic.
Bản Tu chính án thứ 20 không có hiệu lực cho mãi đến tháng 10/1933, sau khi thời gian chuyển giao kéo dài lại một lần nữa tỏ ra có vấn đề.