life-breath nghĩa là gì

['laifbreθ]

danh từ

• hơi thở, sức sống

• breath of life:    huyết mạch
• breath of life (nostrils):    điều cần thiết, điều bắt buộc
• breath:    [breθ]danh từhơi thở, hơito take a deep breathhít một hơi dàito hold (coatch) one's breathnín hơi; nín thởto lose one's breathhết hơito recover one's breathlấy lại hơito take breathnghỉ lấy hơiout

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Music was its life-breath.
Âm nhạc là hơi thở của người.

This life-breath frees us from fear and gives us new room to live.”
Hơi thở cuộc sống đó giải thoát ta khỏi sợ hãi và cho ta khoảng không gian mới để sống.

He thanked the wind for bringing rain, for cleaning the air, for giving us the life-breath that connects us with all beings.
Anh cảm ơn gió mang mưa đến là sạch bầu không khí, cho chúng ta hơi thở trong lành kết nối với tất cả chúng sinh.

Prana is not only the life-breath of the body, but the totality of the life forces of the universe or, in other words, the life-side of the universe.
Prana không phải chỉ là sanh khí trong xác thân mà thôi, nó còn là toàn thể sanh lực trong Vũ Trụ, nói cách khác, nó là sự sanh tồn của Vũ Trụ Càn Khôn.

Thus pra-an, Prтna, means to breathe forth, life-breath or life-energy being the nearest English equivalents of the Sanskrit term.
Do đó pra-một, Prana, có nghĩa là thở ra, cuộc sống hơi thở cuộc sống hoặc năng lượng là tương đương tiếng Anh gần nhất của thuật ngữ tiếng Phạn.