lodge nghĩa là gì

[lɔdʤ]

danh từ

• nhà nghỉ (ở nơi săn bắn)

• túp lều (của người da đỏ)

• nhà người giữ cửa (công viên); nhà người thường trực

• hàng thú

• nơi họp của hội Tam điểm; chi nhánh của hội Tam điểm

• grand lodge
  ban lânh đạo của hội Tam điểm (hay của hội cùng loại)

• nhà hiệu trưởng (trường đại học Căm-brít)

ngoại động từ

• cho ở, cho trọ, chứa trọ là nơi ở cho (ai); chứa đựng

• gửi (ở ngân hàng...); đưa, trao

• to lodge money in the bank
  gửi tiền ở ngân hàng

• to lodge a postest with
  đưa cho một bản kháng nghị

• to lodge power with someone
  trao quyền hành cho ai

• đệ đơn kiện

• bắn vào, đặt vào, giáng

• to lodge a blow on someone's jaw
  giáng một quả đấm vào quai hàn ai

• tìm ra (hang thú); tìm thấy (dấu vết của hang thú)

• đè rạp (gió)

• the wind lodged the yellow rice plants
  gió đè rạp những cây lúa vàng

nội động từ

• ở, cư trú

• trọ, tạm trú

• to lodge in someone's house
  trọ ở nhà ai

• nằm, ở

• bullet lodged in arm
  viên đạn nằm ở trong cánh tay

Từ điển kỹ thuật

• lều

Lĩnh vực: xây dựng

• trạm gác

Cụm từ

• moraine lodge
  hốc trong băng

Từ điển kinh doanh

• cho trọ

• gửi

• ký gửi

• nộp

• ở trọ

Cụm từ

• lodge a claim
  đòi bồi thường

• lodge a complaint
  gởi đơn khiếu nại

• lodge money in the bank
  gởi tiền ở ngân hàng

• motor lodge
  chỗ trọ cho người có xe hơi

• grand lodge:    ban lânh đạo của hội Tam điểm (hay của hội cùng loại)
• lodge a claim:    Từ điển kinh doanhđòi bồi thường
• lodge a complaint:    Từ điển kinh doanhgởi đơn khiếu nại

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

So I can just stay here at the lodge... if you guys want to do more.
Nên em có thể ngồi ở đây... nếu các anh muốn chơi nữa.

We're heading for a safari lodge, just south of the river.
Chúng ta chỉ được tiến đến phía nam của con sông thôi.

We'd love to have you come back here to the Silver Peaks Lodge.
Chúng tôi muốn các bạn trở lại ở đây Silver Peaks Lodge.

We'd love to have you come back here to the Silver Peaks Lodge.
Chúng tôi muốn các bạn trở lại ở đây Silver Peaks Lodge.

I've arranged some refreshments for you back at the lodge.
Tôi đã sửa soạn đồ giải khát cho ông ở nhà trọ rồi.