loose-tongued nghĩa là gì

['lu:stʌɳd]

tính từ

• ba hoa, nói năng bừa bãi

• tongued:    (tạo nên tính từ ghép) có lối ăn nói như thế nào đó sharp-tonguedcó lối ăn nói sắc sảo(tạo nên tính từ ghép) có lối ăn nói như thế nào đó sharp-tonguedcó lối ăn nói sắc sảo
• be on the loose:    Ăn chơi phóng túngăn chơi lu bù, rượu chè trai gái
• loose:    [lu:s]tính từlỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòngloose hairtóc không bím lại; tóc buông xoãloose sheetsnhững tờ giấy rờia loose toothcái răng lung

Câu ví dụ

Remember, even near holy sites there are brothels and plenty of loose-tongued officials who visit them.
Nhớ kỹ, ngay cả khi cậu ở gần thánh thần, ở đó cũng có nhiều nhà thổ và quan chức đó.

So it's the loose-tongued on a close look and Princess Phoenix with three mouths on a far look
Nào giờ chưa nhìn gần thế này đó mà... Nhìn từ xa thì Phi Phụng công chúa... như có những ba cái miệng rộng