mire nghĩa là gì

['maiə]

danh từ

• bùn; vũng bùn

• bãi lầy

• to drag someone through the mire
  bêu rếu ai; làm nhục ai

• to stick (find oneself) in the mire
  lâm vào cảnh khó khăn; sa lầy

ngoại động từ

• vấy bùn, nhận vào bùn

• vấy bẩn, làm bẩn

• đẩy vào hoàn cảnh khó khăn

Từ điển kỹ thuật

• bùn

• đầm lầy

Lĩnh vực: xây dựng

• vũng bùn

• drag someone through the mire:    bêu rếu ai, làm nhục ai
• stick (find oneself) in the mire:    lâm vào cảnh khó khăn, sa lầy

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

By distracting me from the mire of my thoughts.
Bằng cách kéo tôi ra khỏi vũng lầy tư tưởng của mình.

You say, “I sink in deep mire where there is no standing.”
Anh nói: “Ở đâu chẳng quan yếu phẳng phiu ở cùng ai”.

It sullies with its mire heaven’s messengers:
Thiên Linh chân nhân đưa mắt nhìn Triệu Tử Nguyên đáp :

'I am determined that after I have climbed up out of the mire, you shall not pull me down.
"Mẹ có bảo đảm, sau khi con mở cửa, sẽ không đánh con!"

It sullies with its mire heaven’s messengers:
Gia Cát Vấn Thiên chuyển ánh mắt lên người Hạ Thiên: