Certain number of, someCó những nhận thức sai lầmThere are a certain number of wrong notionsAs much as, as many asNó ăn những tám bát cơm một bữaHe eats as many as eight bowlfuls of rice at a meal.(chỉ số nhiều, không dịch)Những người bạn của tôiMy friendsTất cả những người khácAll the othersNothing butNhững sách là sáchNothing but booksFrequently, usuallyNhững mong gặp bạnTo hope frequently to see one's friendnhững ai: AnyNhững ai đã tham gia đều được khen thưởngAny one who has taken part in this work is commended and rewardednhững l�: Repeatedly.="Những là rày ước mai sao "(Nguyễn Du) One wished and hoped repeatedlytính ngữ: epitheticepithetepithetical