non-starter nghĩa là gì

danh từ

• ngựa đưa ra cuộc đua nhưng không tham gia đua

• người không có triển vọng thành công

• starter:    ['stɑ:tlə]danh từngười ra lệnh xuất phát (một cuộc đua)đấu thủ xuất phát trong cuộc đua(kỹ thuật) nhân viên điều độ(kỹ thuật) bộ khởi độngTừ điển kỹ thuậtbiến trở khởi độngbộ khởi độngGiải thích VN:
• air starter:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhkhởi động bằng không khíCụm từcompressed air startermáy phát hành bằng hơi ép
• automatic starter:    (Tech) bộ khởi động tự độngTừ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điệnbộ khởi động tự động

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Well, he’s currently in prison, so that’s a non-starter.
Hiện tại lìa xa duyên, cho nên không phải là phát khởi.

Without this capability, Apollo was a non-starter
Nếu không có các khả năng này, Apollo đã không có triển vọng thành công.

Chris Colski is a non-starter.
Chris Coleman ban đầu đâu phải HLV giỏi.

And so a political non-starter.
bắt đầu không hoạt động chính trị.

So is the four-day week a non-starter?
Phờ 24 không phải là khởi nghiệp?