pigeon-hole nghĩa là gì

ngăn kéo
gác
để vào ngăn kéo
xếp vào ngăn kéo
gác lại
hộc tủ
ngâm tôm
xếp xó

• pigeon:    ['pidʤin]danh từchim bồ câungười ngốc nghếch, người dễ bị lừato pluck a pigeon"vặt lông" một anh ngốcclay pigeonđĩa (bằng đất sét) ném tung lên để tập bắnngoại động từlừa, lừa gạtto pigeon someone o
• hole:    ['houl]danh từlỗ, lỗ thủng; lỗ trống; lỗ khoanlỗ đáo; lỗ đặt bóng (trong một số trò chơi)chỗ sâu, chỗ trũng (ở dòng suối); hốhang (chuột, chồn...)túp lều tồi tàn, nhà ổ chuột(thể dục,thể thao) điểm
• afep pigeon:    bồ câu gỗ châu phi

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

People will want to pigeon-hole you into an hourly rate.
Chiếc cần cẩu sẽ nâng bạn lên ở một độ cao chênh vênh

I don’t want to put myself into a pigeon-hole; it is too limiting.
Tôi không muốn bị nhốt vào tủ đựng giấy tờ; nó quá giới hạn.

I don’t want to put myself into a pigeon-hole; it is too limiting.
Tôi không muốn giam mình vào một cái chuồng chim chật hẹp; nó quá chật đối với tôi.

Tesla doesn't really want to pigeon-hole the Model 3 into a segment or give it specific competition.
Tesla không có ý định đưa Model 3 vào một phân khúc nào đó hoặc nhắm tới một bất kỳ đối thủ cạnh tranh nào.

Right on the day when she said "Yes" to his proposal to get married, Conny had to fly to Cambodia for an urgent meeting.
Ngay trong ngày khi cô nói Unexceptionally để đề nghị của mình để kết hôn, Conny đã phải pigeon-hole sang Campuchia cho một cuộc họp khẩn cấp. đó là