saddle nghĩa là gì

['sædl]

danh từ

• yên ngựa, yên xe

• đèo (giữa hai đỉnh núi)

• vật hình yên

• in the saddle
  đang cưỡi ngựa; (nghĩa bóng) tại chức; đang nắm chính quyền

• to put saddle on the right (wrong) horse
  phê bình đúng (sai) người nào

ngoại động từ

• thắng yên (ngựa)

• dồn việc, dồn trách nhiệm (cho ai)

• chất gánh nặng lên (ai)

Từ điển kinh doanh

• mặt sàng

• tấm chặn

• yên ngựa

• long saddle
  vùng yên ngựa dài

Cụm từ

• fore saddle
  phần trước súc thịt (cừu hay bò)

• ham (skinning) saddle
  cái kẹp để cắt da khỏi đùi

• hind saddle
  phần đuôi thịt (cừu hoặc bê)

• saddle stitching
  đóng sách bằng ghim

• saddle stitching
  khâu ghim theo đường sống

• in the saddle:    đang cưỡi ngựa; (nghĩa bóng) tại chức, đang nắm chính quyền
• anticlinal saddle:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: hóa học & vật liệudãy nếp lồi
• berl saddle:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: hóa học & vật liệubệ BerlGiải thích EN: A type of column packing used in distillation columns.Giải thích VN: Một loại đệm ống sử dụng trong các ống lọc.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I want a saddle, oats... and I want a nice blanket for him. Cashmere.
Tôi muốn làm lại móng cho nó, và 1 cái chăn đẹp cho anh.

I'll send the kid with your saddle and blanket.
Tôi sẽ kêu thằng nhỏ đem yên ngựa và mền tới cho anh.

Sheriff, there's a saddle out there belongs to me.
Cảnh sát trưởng, có một bộ yên ngoài kia là của tôi.

He'll be fine as long as we leave his saddle and all our stuff here.
Cậu ấy sẽ ổn nếu ta bỏ lại đồ và cái yên ở đây.

Saddle up my good brave Knights.
Lên ngựa đi, hỡi những hiệp sĩ tài giỏi, gan dạ của ta!