seize nghĩa là gì

[si:z]

động từ

• chiếm đoạt, cướp lấy, nắm lấy

• to seize an opportunity
  nắm lấy cơ hội

• to seize power
  cướp chính quyền; nắm chính quyền

• tóm bắt (ai)

• nắm vững, hiểu thấu

• to seize the essence of the matter
  nắm vững được thực chất của vấn đề

• cho chiếm hữu ((cũng) seise)

• (pháp lý) tịch thu, tịch biên

• (hàng hải) buộc dây

• to seize ropes together
  buộc dây buồm lại với nhau

• to seize somebody up
  buộc ai (vào cột buồm...) để đánh

• (kỹ thuật) bị kẹt, kẹt chặt

• to be seized by panic
  thất kinh; hoảng sợ

• to be seized with apoplexy
  (y học) (xem) apoplexy

danh từ

• (kỹ thuật) sự kẹt máy

Từ điển kỹ thuật

• bắt giữ

• seize grip
  sự kẹp bắt giữ

• chiếm hữu

• dính

• kẹt

• làm kẹp

• nắm bắt

• mắc kẹt

Lĩnh vực: giao thông & vận tải

• buộc dây

Lĩnh vực: toán & tin

• chiếm (đường truyền)

Lĩnh vực: ô tô

• kẹt kính

• rúp pê (piston)

Lĩnh vực: điện tử & viễn thông

• kẹt máy

Lĩnh vực: cơ khí & công trình

• làm sây sát

Từ điển kinh doanh

• tịch thu

Cụm từ

• seize assets
  đem cung thác tài sản

• seize assets (to ...)
  đem cung thác tài sản

• seize the opportunity
  nắm lấy cơ hội

• seize the opportunity (to ...)
  nắm lấy cơ hội

• seize assets:    Từ điển kinh doanhđem cung thác tài sảnCụm từseize assets (to ...)đem cung thác tài sản
• seize assets (to ...):    Từ điển kinh doanhđem cung thác tài sản
• seize grip:    Từ điển kỹ thuậtsự kẹp bắt giữ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

We merely seize what is owed.
Chúng ta đơn thuần chỉ lấy lại những gì chúng nợ ta.

Your Honor, let's seize this chance and attack.
Đô đốc, chúng ta tranh thủ cơ hội công kích bọn chúng.

You were just standing there, and she started to seize?
Anh vừa đứng đó và cô ấy bắt đầu lên cơn co giật?

Our goal is to seize all weapons.
Mục tiêu của chúng ta là tịch thu hết các loại vũ khí.