slap nghĩa là gì

[slæp]

danh từ

• cái vỗ, cái đập (bằng bàn tay)

• a slap on the shoulder
  cái vỗ vai

• a slap in the face
  cái vả vào mặt; (bóng) các đập vào mặt; sự lăng mạ; điều sỉ nhục

ngoại động từ

• vỗ, phát, vả

• to slap down
  phê bình; quở trách

phó từ

• bất thình lình; trúng

• to hit someone slap in the eyes
  đánh trúng vào mắt ai

• to run slap into someone
  đâm sầm vào ai

Từ điển kỹ thuật

• vả

Cụm từ

• Bridge, Concrete slap
  cầu bê tông tấm ghép

• concrete slap and buttress dam
  đập bê tông trụ chống bản chắn phẳng

• glass wool slap
  tấm bông thủy tinh

• piston slap
  sự va đập của piston (khi khe hở lớn)

• piston slap
  tiếng gõ pittông

• plaster slap
  vữa trát thô

• slap and buttress dam
  đập bản chống tấm lưng phẳng

• a slap in the face:    cái vả vào mặt, (bóng) các đập vào mặt; sự lăng mạ; điều sỉ nhục
• a slap on the shoulder:    cái vỗ vai
• back-slap:    nội động từtỏ ra quá sốt sắng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

And all I gots to do is slap a little Bone Machine on it.
Việc tôi đang làm bây giờ là gắn thêm con chíp lên đó

Why'd you just stand still and let her slap you like that?
Tại sao cô còn ở đây và để họ tát vào mặt cô chứ?

You know, this is such a slap in the face.
Chị biết không, Việc đấy như là một cái tát vào mặt.

Disciplinary Committee maybe gives me a slap on the wrist.
Hội đồng kỉ luật chắc là tát yêu vài phát là cùng.

Did she slap you around a little bit, tell you you're pretty?
Hay cô có tán anh vài phát rồi bảo anh rất dễ thương?