In the process, an international steersman was born. Sau quá trình này thì một wrapper đã được sinh ra .
It stems from the Greek word “kybernetes”, or “steersman”. Thuật ngữ này bắc nguồn từ các từ trong tiếng Hy Lạp là "kybernetes" hay "steersman".
Why not Steersman? Tại sao không phải Griezmann?
Instead of steering Titanic safely round to the left of the iceberg, once it had been spotted dead ahead, the steersman, Robert Hitchins, had panicked and turned it the wrong way.’ Thay vì chỉ đạo con tàu tránh sang bên trái tảng băng một cách an toàn thì người lái tàu, ông Robert Hitchins lại hoảng loạn và gây nên một sai lầm chết người”.
“Instead of steering Titanic safely round to the left of the iceberg, once it had been spotted dead ahead, the steersman, Robert Hitchins, had panicked and turned it the wrong way,” Ms. Patten said. Thay vì chỉ đạo con tàu tránh sang bên trái tảng băng một cách an toàn thì người lái tàu, ông Robert Hitchins lại hoảng loạn và gây nên một sai lầm chết người”.