[stick]
danh từ
ngoại động từ stuck
nội động từ
danh từ
- cái gậy
- que củi
- cán (ô, gươm, chổi...)
- thỏi (kẹo, xi, xà phong cạo râu...); dùi (trống...)
- (âm nhạc) que chỉ huy nhạc (của người chỉ huy dàn nhạc)
- (hàng hải), (đùa cợt) cột buồm
- (nghĩa bóng) người đần độn; người cứng đờ đờ
- đợt bom
- (the sticks) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) miền quê
ngoại động từ stuck
- đâm, thọc, chọc
- cắm, cài, đặt, để, đội
- dán, dính
- cắm (cọc) để đỡ cho cây
- ((thường) + out) ngó, ló; ưỡn (ngựa), chìa (cằm), phình (bụng)...
- (ngành in) xếp (chữ)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm sa lầy, làm vướng mắc, làm trở ngại; giữ lại ((thường) động tính từ quá khứ)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) làm bối rối, làm cuống, làm lúng túng
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) lừa bịp
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chịu đựng
nội động từ
- cắm
- dựng đứng, đứng thẳng
- dính
- ((thường) + out) ló ra, chìa ra, ưỡn ra, nhô ra
- bám vào, gắn bó với, trung thành với
- sa lầy, mắc, kẹt, vướng, tắc; bị chặn lại, bị hoãn lại, đi đến chỗ bế tắc
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bối rối, luống cuống, lúng túng
- ghi vào (sổ...)
- if you throw mud enough; some of it will stick
nói xấu một trăm câu; thế nào cũng có người tin một câu
Từ điển kỹ thuật
- get stuck: ngắc
- stuck bearing: Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhổ bị tắc
- stuck casing: Từ điển kỹ thuậtống chống bị kẹt
