sugar-coat nghĩa là gì

['ʃugəkout]

ngoại động từ

• bọc đường

• tô vẽ (cho đẹp)

• a pill with a sugar coat:    viên thuốc bọc lớp đường làm áo, viên thuốc bọc đường
• coat:    [kout]danh từáo choàng ngoài, áo bành tô (đàn ông)áo choàng (phụ nữ); (từ cổ,nghĩa cổ) váybộ lông (thú)lớp, lượt (sơn, vôi...)a coat of paintlớp sơn(thực vật học) (vỏ, củ hành, củ tỏi)(giải phẫu) mà
• sugar:    ['ʃugə]danh từđườnggranulated sugarđường kínhlump sugarđường miếnglời đường mật, lời nịnh hót(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tiền, xìnngoại động từbỏ đường, rắc đường; bọc đường(nghĩa bóng) ((thường) dạ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

There is no way to sugar-coat it; the end of a relationship is hard.
Không có cách nào thoát khỏi nó; liên kết lược đồ là xấu.

Do not sugar-coat the reality.
Đừng bao bọc/ che đậy hoàn cảnh thực tại

They are not trying to sugar-coat anything.
Họ không cố khoác một chiếc áo nào

Didn't sugar-coat it for you, did he?
Ông ấy cũng hay nói đùa, đúng không?

I was clear about the things that need changing, I didn’t sugar-coat anything.
Tôi làm rõ những điều cần thay đổi, tôi không nói vòng vo ngọt dịu điều gì.