sweating nghĩa là gì

danh từ

• sự đổ mồ hôi

• sự hàn thiếc

• sự hấp hơi (làm mềm da)

Từ điển kỹ thuật

• đổ mồ hôi

Giải thích VN: Hiện tượng hơi ẩm của không khí đọng trên các diện tích có nhiệt độ dưới điểm đọng sương.

• đọng nước

• ngưng tụ

• ra mồ hôi

• sự hàn chắc

• sự ngưng tụ

• sự nung

• sự tách lỏng

• sự tụ hơi ẩm

Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

• hoạt động tách

Giải thích EN: A petroleum-refinery term used to describe the separation of paraffin oil from paraffin wax by fractional fusion. Also, EXUDATION.

Giải thích VN: Một thuật ngữ trong lọc dầu sử dụng để mô tả sự tách parafin từ sáp parafin bằng nung chảy.

• sự hàn thiếc

• sự thoát mồ hôi

Lĩnh vực: điện lạnh

• sự đổ mồ hôi

Lĩnh vực: điện

• sự đọng hơi ẩm

Lĩnh vực: cơ khí & công trình

• sự miết phẳng (mối hàn)

Lĩnh vực: xây dựng

• sự thoát hơi nước

Cụm từ

• sweating (out)
  sự chảy mồ hôi

• sweating (out)
  sự đọng giọt

• sweating (out)
  sự rò

• sweating of bituminous road pavement
  sự nổi bọt trên bề mặt đường bitum

• sweating of damp wall
  sự rỉ nước trên tường ẩm

• sweating process
  phương pháp tiết lỏng

• sweating room
  phòng tiết lỏng

• sweating sickness
  sốt kê X-ray sickness bệnh tia X

• sweating tunnel
  ống tiết lỏng (parafin)

• vertical tube sweating stove
  lò nấu chảy kiểu ống đứng

Từ điển kinh doanh

• làm mòn

• sản phẩm phụ lỏng lên men

• sự cân bằng ẩm (làm đều ẩm trong quả khô)

• sự đổ mồ hôi

• sự làm ẩm

• sự lên men thuốc lá

• sự thoát mồ hôi

Cụm từ

• sweating room
  buồng lên men

• sweating room
  buồng thoát mồ hôi

• induce sweating:    phát tán
• sweating (out):    Từ điển kỹ thuậtsự ròLĩnh vực: xây dựngsự chảy mồ hôisự đọng giọt
• sweating process:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: hóa học & vật liệuphương pháp tiết lỏng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I'm not sweating my ass off for that durak.
Tôi không dại gì đổ mồ hôi cho mấy trò ngu ngốc này.

I really don't know why I'm sweating so much.
Thực sự tôi không biết tại sao Tôi lại đổ mồ hôi.

But he left a farewell message for all you guys out there still sweating it out in the fields.
Nhưng anh ấy để lại cho các bạn một vài lời nhắn.

I don't know whether it's me or the dynamite that's doing all that sweating.
Tôi không biết là tôi hay thuốc nổ đang đổ mồ hôi.

You were sweating, and you had all that salt on your upper lip.
Em toát hết mồ hôi ra, và môi trên em dính đầy muối.