teacup nghĩa là gì

['ti:kʌp]

danh từ

• tách, chén uống tr�

• storm in a teacup
  việc bé xé ra to; việc không đâu cũng làm cho to chuyện

• storm in a teacup:    việc bé xé ra to, việc không đâu cũng làm cho to chuyện

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

This is a tempest in a teacup... much ado about nothing.
Đúng là việc bé xé ra to... tốn công chẳng cho việc gì cả.

A storm in a teacup, Dryden, a sideshow.
Một cơn bão trong tách trà, Dryden, một màn diễn phụ.

I learned to walk, to talk to hold my teacup, as he expected of me.
Tôi học cách đi, cách nói cách bưng tách trà, theo như ảnh muốn.

Ajuka Beelzebub-sama speaks, holding the teacup within his hand.
Ajuka Beelzebub-sama nói, trong khi cầm tách trà trên tay anh ta.

Billos put the teacup on the table as he motioned with his chin.
Billos đặt tách trà lên bàn khi anh ta ra hiệu bằng cằm.