danh từ
- tính tình, tình khí, tâm tính, tính
- tâm trạng
- sự tức giận, sự cáu kỉnh; cơn giận, cơn thịnh nộ
- sự bình tĩnh
- tính cứng (của thép...)
- sự nhào trộn (vữa...)
ngoại động từ
- hoà (vôi...), nhào trộn (vữa...)
- tôi (thép...)
- tôi luyện
- làm dịu đi, làm giảm đi, bớt đi; cầm lại, ngăn lại, kiềm chế
- độ cứng
- gia nhiệt , phối trộn
Giải thích EN: 1. to heat and then cool glass in order to increase its strength and make it less brittle.to heat and then cool glass in order to increase its strength and make it less brittle.2. to moisten and mix clay, plaster, or mortar to an appropriate consistency.to moisten and mix clay, plaster, or mortar to an appropriate consistency.3. to modify the color of paint by the addition of a binder or medium.to modify the color of paint by the addition of a binder or medium..
Giải thích VN: 1. Sấy nóng và làm mát kính để làm tăng độ dài và làm cho nó bớt dòn đi; 2. Để làm ướt và phối trộn đất sét, nhựa hoặc vữa có thể đạt được độ đậm đặc yêu cầu; 3. Để thay đổi màu sơn có thể thêm màu bắt buộc huặc trung tính.
- hỗn hợp
- làm ẩm
- làm ướt
- ngâm tẩm
- nhào trộn
- ram
- ram hợp kim
- sự nhào trộn
- sự nhiệt luyện
- sự ram
- sự ram (xử lý nhiệt thép)
- sự tôi
- tạm
- thấm ướt
- tôi (thép)
- ủ
- ủ mềm
Lĩnh vực: cơ khí & công trình
- hợp kim làm bi
- sự tôi cải tiến
- thiếc hàn mềm
- tôi cải tiến
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
- làm bão hòa nước
Lĩnh vực: điện lạnh
- làm nguội nhanh
Lĩnh vực: xây dựng
- trộn vữa xây
- be in a temper: đang lúc giận dữ
- a fit of temper: cơn giận
- a nasty temper: tính tình cáu kỉnh