tinhorn nghĩa là gì

['tinhɔ:n]

tính từ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng)

• nhãi nhép, bất tài nhưng hay lên mặt ta đây

• a tinhorn dictator
  tên độc tài nhãi nhép

• hào nhoáng rẻ tiền

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

A drifter, a cheater, a tinhorn.
Một kẻ lang thang, một kẻ lừa đảo, một tên bất tài.

I know a tinhorn when I see one.
Nhìn thấy một tên khoác lác là tôi nhận ra ngay.

You're just a small tinhorn imitation of yourself.
Anh chỉ là một bản sao rẻ tiền của chính anh.

I mean, everything's going through me like crap through a tinhorn.
Mọi thứ diễn ra với em thật quá nhanh.

and the tinhorn gamblers, instead of a girl trying to make an honest dollar?
và bọn cờ gian bạc lận, thay vì một cô gái chỉ muốn kiếm đồng tiền lương thiện?