tune-up nghĩa là gì

['tju:nʌp]

danh từ

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự điều chỉnh (máy)

Từ điển kỹ thuật

• sự hiệu chỉnh máy

Giải thích EN: A series of checks and adjustments on parts of a motor to keep it in efficient operating condition.

Giải thích VN: Một loạt các công tác kiểm tra và điều chỉnh các bộ phận của một mô tơ để giữ nó trong điều kiện hoạt động hiệu quả.

tune (up)

Lĩnh vực: ô tô

• cân chỉnh động cơ

tune up

• điều chỉnh

• hiệu chỉnh

• nâng cấp

Giải thích VN: Động cơ phải được nâng cấp thường xuyên theo định kỳ để duy trì và điều khiển tính năng của nó.

Lĩnh vực: xây dựng

• điều chỉnh (động cơ)

• tune (up):    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: ô tôcân chỉnh động cơtune upđiều chỉnhhiệu chỉnhnâng cấpGiải thích VN: Động cơ phải được nâng cấp thường xuyên theo định kỳ để duy trì và điều khiển tính năng của nó.Lĩnh v
• tune up:    lên dây, so dây (dàn nhạc)Từ điển kỹ thuậtđiều chỉnhhiệu chỉnhnâng cấpGiải thích VN: Động cơ phải được nâng cấp thường xuyên theo định kỳ để duy trì và điều khiển tính năng của nó.Lĩnh vực: xây dựng
• strike up a tune:    cất tiếng hát, bắt đầu cử một bản nhạc

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

We all need a tune-up from time to time.
Chúng ta đôi lúc đều cần một sự chút điều chỉnh.

All right. Relatively simple. You need a tune-up game.
Rất đơn giản ông cần một trận đấu có lửa hơn

We were able to give our UniSols a DNA tune-up from the inside out.
Chúng tôi có thể lấy mẫu DNA của những người lính ra ngoài.

Regular tune-up of the engine is very important.
Việc bôi trơn thường xuyên của máy là rất quan trọng.

This is the fifth and final tune-up for Hubble.
Đây là lần bảo trì và sửa chữa lần thứ 5 của Hubble.