vanity nghĩa là gì

['væniti]

danh từ

• tính hư ảo; cái hư ảo

• chuyện phù hoa, hư danh

• these things are vanity
  những cái đó là những chuyện phù hoa

• tính kiêu căng, lòng tự cao tự đại; sự hợm mình

• to say without vanity
  nói không kiêu căng

• out of vanity
  vì kiêu căng

• (như) vanity_bag

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bàn trang điểm

• not for the vanity of winning:    chơi cờ để giải trí, không cốt ăn thua
• out of vanity:    vì kiêu căng
• pomps and vanity:    Phù hoa giả, phong lưu mượn (tục ngữ)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I was an orphan. Orphans don't have vanity.
Cháu là trẻ mồ coi, mà mồ côi thì không có lòng hư vinh.

So what if he preyed on this woman's vanity?
Sẽ thế nào nếu hắn săn đuổi hư danh của cô gái này?

Oh, he played on a woman's vanity.
Oh, hắn ta đã bỡn cợt trên lòng tự cao của phụ nữ

A small vanity case would be permissible.
Một túi đồ trang điểm nhỏ cũng chấp nhận được.

"all is vanity and vexation of spirit."
"tất cả là hư không và sự tức giận của linh hồn