waiver nghĩa là gì

['weivə]

danh từ

• (pháp lý) sự bỏ, sự từ bỏ, sự khước từ

• giấy từ bỏ, giấy khước từ

Từ điển kinh doanh

• sự từ bỏ (quyền lợi)

• việc khước từ

Cụm từ

• cancellation penalty waiver
  kết ước miễn trừ bồi hoàn hủy bỏ

• dividend waiver
  khước từ cổ tức

• dividend waiver
  sự từ bỏ cổ tức

• visa waiver
  công bố miễn visa

• waiver clause
  điều khoản khước từ

• waiver clause
  điều khoản từ bỏ quyền

• waiver of a claim
  sự thôi kêu nài

• waiver of a right
  từ bỏ, khước từ một quyền

• waiver of premium
  sự miễn đóng phí bảo hiểm

• waiver of premium
  sự miễn đóng thuế bảo hiểm

• waiver of premium
  từ bỏ phí bảo hiểm

• waiver of premium
  từ bỏ phí bảo hiểm (cho người bị tàn phế hoàn toàn sau này)

• waiver of restoration
  sự từ bỏ phí bảo hiểm thu thêm

• dividend waiver:    Từ điển kinh doanhkhước từ cổ tứcsự từ bỏ cổ tức
• visa waiver:    Từ điển kinh doanhcông bố miễn visa
• waiver clause:    Từ điển kinh doanhđiều khoản khước từđiều khoản từ bỏ quyền

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Get everyone who has signed a waiver to come up all at once.
Bất cứ ai đã ký thỏa thuận đều có thể cùng xông lên

Mr. Jane, you understand you're under a waiver of immunity.
Anh Jane, anh hiểu anh đang bị bãi bỏ quyền miễn trừ tội?

Look, Geno, I'll sign a waiver, okay?
Nghe này Geno, tôi sẽ kí giấy cam kết, được chứ?

They will be able to apply for a provisional waiver.
Họ sẽ có thể nộp đơn xin miễn (hình phạt) tạm thời.

There are strict criteria for considering a waiver.
Có những tiêu chuẩn nghiêm ngặt để xem xét miễn trừ.