water-rat nghĩa là gì

danh từ

• <động> rái cá (động vật giống [như] con chuột, bơi ở dưới nước và sống trong hang bên bờ sông, bờ hồ...)

• water rat:    nhâm tý
• earless water rat:    crossomys moncktoni
• ernst mayr's water rat:    leptomys ernstmayri

Câu ví dụ

With a few strokes Frodo brought the boat back to the bank. and Sam was able to scramble out, wet as a water-rat.
Với vài lần cố, Frodo mang được chiếc thuyền vào bờ và Sam đã có thể trườn lên, ướt như một con rái cá.

With a few strokes Frodo brought the boat back to the bank, and Sam was able to scramble out, wet as a water-rat.
Với vài lần cố, Frodo mang được chiếc thuyền vào bờ và Sam đã có thể trườn lên, ướt như một con rái cá.

Indeed, I feel about going to Africa very much as the sea-faring rat did when he almost made the water-rat wish to forsake everything and start wandering!
Quả thật, tôi cảm nhận được rất nhiều về chuyến đi Châu Phi như chú chuột chuyên nghề đi biển đã cảm nhận khi mà chú ta suýt nữa đã khiến được chú Chuột Nước từ bỏ mọi thứ để bắt đầu ngao du.