thoat nghĩa là gì

t. 1. Ra khỏi chỗ nguy, nơi bị giam: Thoát nạn; Thoát chết. 2. Xong, hết một cách hài lòng: Thoát nợ.
ph. Nói dịch lột được hết ý của nguyên văn: Bài thơ dịch thoát lắm.
ph. Vừa mới: Thoạt nhìn đã nhận ra ngay.
ph. Vụt chốc: Trượng phu thoắt đã động lòng bốn phương.

• thoat no:    t. 1. Hết nợ. 2. Không còn vướng víu vào những việc gây ra sự bực mình : Gà quấy lắm, bán đi cho thoát nợ.
• thoat thoat:    Nh. Thoăn thoắt.
• chay thoat:    đgt. Chạy đi để tránh một tai nạn đương đe doạ: Không cho một thằng giặc nào chạy thoát (NgHTưởng).

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Thoat ra vào lại thì hiện bảng chữ china rồi out.

Chúng ta chưa thoat khỏi hoàn toàn khủng hoảng kinh tế toàn cầu.

Tôi đã được giải thoat sau 10 năm ..

"Nhưng mà ngươi vẫn chưa nói cho chúng ta biết làm thế nào thoat khỏi đây.”

Đã thực sự thoat khỏi HIV hay chưa?