尽管查理偏袒着马德里,但是他的儿子腓力二世(1527年-1598年在位)才是将王宫迁到马德里的第一人,他在1561年将王宫迁到马德里。 Mặc dù Carlos chuộng Madrid hơn, chính con trai ông, Felipe II (1527-1598) là người dời triều đình về Madrid vào năm 1561.
这家东柏林餐厅被文字记录下来是在1561年,当时它还只是一个小饭馆,直到1621年才发展成为一家酒店。 Trước đây, từ năm 1561, nhà hàng tồn tại như một quán ăn nhỏ ở Đông Berlin và chỉ được phát triển thật sự vào năm 1621.