chứ Tiếng Trung là gì

吧 <用在句末表示商量、提议、请求、命令、疑问、感叹等语气. >
các em đã nhập học rồi chứ!
你们开学了吧!
呗 <用在句子末了, 表示事实或道理明显, 很容易了解。>
哇 <助词, '啊'受到前一字收音 u 或ao 的影响而发生的变音。>
bạn khoẻ chứ?
你好哇 ?
啊; 是吧!是吗; 了吧!呀! <用在句末表示疑问的语气。>
anh nói thật đấy chứ?
你这说的是真的?
nhanh lên chứ!
快点吧!
nhưng nó phải nghe lời thầy chứ!
但是他要听老师的话呀! 难道还有。
chứ còn gì nữa.
难道还有什么疑问。

• sức chứa:    库容 容积
• chứa:    包含 包罗 储备 开 căn nhà này nhỏ; người đông ngồi chứa không đủ.这个屋子小, 人多了坐不开。包容; 盛; 含; 容纳 nhà này nhỏ; không chứa được nhiều thứ như thế này đâu.这间屋子小, 盛不了这么多东西。quảng trường này có thể chứa mười vạn ngườ
• chất chứa:    包括 nỗi nhớ người thân chất chứa trong nỗi nhớ quê nhà怀念亲人, 也包括在怀乡之情中。 积压 浸透 蕴藏 trong lòng họ chất chứa nhiệt tình yêu nước rất lớn. 他们心中蕴藏着极大的爱国热情。 充满; 充斥 。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你觉得他会让你走吗？
Anh nghĩ anh ấy đã chấp nhận chuyện anh sẽ ra đi chứ?

我们可以谈下预算吗
Chúng ta có thể bàn về vấn đề ngân sách được chứ?

我想或许这主意对你有用 - 真的?
và tôi có một ý tưởng có thể giúp ích đc thật chứ?

麻烦你们两位先回避一下好吗？
Các cậu có thể cho chúng tôi một vài phút được chứ?

你明白你也该放下 在某个时刻
Anh biết là anh cũng phải làm thế vào lúc nào đó chứ?