dặn Tiếng Trung là gì

嘱咐 ; 吩咐; 叮嘱; 嘱咐。<告诉对方记住应该怎样, 不应该怎样。>
dặn con chịu khó học hành.
嘱咐孩子好好学习。
lời dặn.
嘱言。 忙。<事情多, 不得空(跟'闲'相对)。>
dặn nhiều việc.
忙于许多事物。

• dặn đò:    分付
• dặn dò:    叮嘱 ; 丁宁 ; 叮咛 thầy dặn dò anh ấy; trong môi trường mới vẫn phải nỗ lực học tập.老师叮嘱他, 在新的环境里仍要继续努力。 吩咐;吩咐 cha dặn dò anh trai cuối tháng phải về nhà. 父亲吩大哥务必在月底以前赶回来。 交代 chính uỷ nhiều lần dặn dò chú
• dân tặc:    民贼

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我找过他们了 警长
Tôi đã gặp họ, Cảnh sát trưởng, theo như lời ông dặn.

我没跟你说过吗？ 那地方不能去
Cô không nhớ là tôi đã dặn cô đừng đến nơi đó sao?

米勒，作为新郎的父亲 我想你该有建议要提吧
Miller, là cha của chú rể, chắc ông cần dặn dò gì đó.

我知道现在我该称呼你 拉美西斯大帝
Ta được dặn rằng nên gọi ngươi là Ramesses vĩ đại.

宝贝,因为你没按照我教你的来
Tại vì con không làm đúng những gì mà bố dặn đấy.