gảy Tiếng Trung là gì

拨弄 <用手脚或棍棒等来回地拨动。>
鼓 <使某些乐器或东西发出声音; 敲。>
gảy đàn; đánh đàn
鼓琴。
抠; 抠搜 <用手指或细小的东西从里面往外挖。>
拉 <牵引乐器的某一部分使乐器发出声音。>
弹 <用手指、器具拨弄或敲打, 使物体振动。>

• gảy đàn:    抚琴 弹拨乐器
• gàu vảy:    gàu sòng
• gái nhảy:    舞女

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

接下来是「十指弹琴」、「漫游世界」
tiếp nữa là 「10 ngón gảy đàn」, 「ngao du thiên hạ」.

我知道她喜欢套土风舞
Tôi biết cô ta sẽ chơi cậu ấy như gảy đàn bầu.

你用琴弓 还是用手拨
Cô có dùng một cái vĩ không, hay cô chỉ gảy nó?

所以不能让师涓奏完这支曲子”。
Cho nên, không thể để Sư Quyên gảy hết đoạn nhạc này.”

所以不能让师涓奏完这支曲子”。
Cho nên, không thể để Sư Quyên gảy hết đoạn nhạc này”.