hiện Tiếng Trung là gì

现在; 现时 <这个时候, 指说话的时候, 有时包括说话前后或长或短的一段时间(区别于'过去'或'将来')。>
显现; 显露; 出现 <显露出来; 产生出来。>
显影; 显象 <把曝过光的照相底片或相纸, 用药液(酚、胺等)处理使显出影象。显影工作通常在暗室中进行。>

• hiện kim:    现银; 现金。
• hiện nay:    本 当今; 而今; 方今 thế giới hiện nay; thế giới ngày nay当今世界。目前; 眼前; 目下 hiện nay tương đối bận; mấy ngày nữa sẽ đến thăm anh.目下较忙, 过几天再来看你。现; 现在; 现时; 现下; 今; 目今; 现今 tình hình hiện nay của anh ấy ra sao?他现在的
• hiện ra:    呈露; 带; 浮现 泛 浮现 chuyện xưa lại hiện ra trước mắt.往事又浮现在眼前。trên mặt hiện ra nụ cười. 脸上浮现出笑容。 亮 亮底 映现 展露; 展现 đi vào cửa chính; trước mắt hiện ra một khoảng sân rộng.走进大门, 展现在眼前的是一个宽广的庭院。 显得表现出(某种情形)。>

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

没错, 他和巴特勒是最早到现场的.
Yeah, anh ta và Butler đến hiện trường trước tiên đấy.

我们要执行一系列短暂的电击休克
Chúng ta sẽ thực hiện một liệu pháp sốc điện ngắn.

好，先别出来，我妈在看
Được rồi. Không chịu xuất hiện khi có Mẹ ta chứ gì.

所以他的胎记又出来了
Đó là lí do tại sao cậu ấy lại xuất hiện vết bớt.

然后我们开始了下一步
Chúng tôi đã bắt tay vào thực hiện nỗ lực tiếp theo.