跷 giấu nghề: 留一手 sư phụ đem toàn bộ kỹ thuật của mình truyền lại cho những người học việc, không giống những người trước hay giấu nghề. 老师傅把全部技艺传给徒工, 再不像从前那样留一手了。 偷手 nghĩ nhiều: 多思triều nghị: 朝议
