ngỏ Tiếng Trung là gì

开敞着 <敞开; 不关闭。>
公开 <不加隐蔽; 面对大家(跟'秘密'相对)。>
表露 <流露; 表示。>

• bỏ ngỏ:    空门 ; 门户大开。不设防。
• ngỏa:    讹 厄
• sỏng:    鏓

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我没指望宾莱先生 会再追求我,丽西,我认命了
Chị đã không còn mong anh Bingley lại ngỏ lời với chị.

但你认为他打算再追求你?
Nhưng em có nghĩ anh có ý định ngỏ lời lần nữa không?

你会结婚吗 他还没有求婚 只字不提
Ảnh vẫn chưa ngỏ lời với tôi, chưa nói những từ đó.

基于工作上的道义, 他问我他能不能搭个便车
Đúng phép lịch sự...anh ấy có ngỏ lời cho xin quá giang.

信立看过了我的作品 他们提议将其改编成电影
Hãng Shin Cine xem qua bản thảo, rồi ngỏ ý dựng thành phim.