nuông Tiếng Trung là gì

俯就 <迁就; 将就。>
姑息 <无原则地宽容。>
惯 <纵容(子女)养成不良习惯或作风。>
惯纵 <娇惯放纵。>
宠爱; 溺爱; 纵容 <(上对下)喜爱; 娇纵偏爱。>

• nuốt không:    白吞。
• người nuôi heo:    猪倌; 猪倌儿
• nuôi dưỡng:    保育 抚养; 鞠; 化育 nuôi dưỡng trẻ mồ côi抚育孤儿。nuôi dưỡng.鞠养。抚育 供养 nuôi dưỡng người già. 供养老人。 化生 trời đất nuôi dưỡng vạn vật.天地化生万物。ánh sáng; mưa và sương; nuôi dưỡng vạn vật.阳光雨露, 化育万物。豢养 看护 拉巴 hết ị lại

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

尽情放纵自己，享受全套服务吧
Bạn có thể tự nuông chiều mình với tắm bùn toàn thân.

我对你忍无可忍了！
Mẹ nuông chiều vậy là quá đủ rồi đó, con gái!

对孩子也一样，要是做不好事情就会打耳光。
Cũng như đứa trẻ, nếu nuông chiều sai thói, ắt sẽ hư.

反而长时间做女朋友就没事。
Lâu lâu nuông chiều bạn gái xíu thì chắc không sao đâu.

没人否认年轻人负荷超重。
Không ai cho là có lỗi khi trót nuông chiều trẻ quá mức.