rắp Tiếng Trung là gì

拟; 打算; 企图; 图谋 <暗中谋划(多含贬义)。>

• rắp ranh:    拟; 打算; 企图; 图谋
• rắp tâm:    安 mày rắp tâm làm điều gì?你安 的什么心?存 rắp tâm.存心。存心; 安心 居心 心术 蓄意 rắp tâm phá hoại蓄意进行破坏。rắp tâm gây hấn蓄意挑衅。希图 hòng kiếm lợi lớn; rắp tâm kiếm món lợi kếch xù.希图暴利。
• sắp rách:    挼

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在人面前，我不装逼；
Trước mặt mọi người, con không rắp tâm dụ dỗ ai.

一切都无所谓，即使你是离异。
Mọi việc đều không quan trọng, cho dù nàng có rắp tâm tiếp

与父亲一样，儿子也在阅读社论。
Và cũng giống như “cha tôi” ông Tú cũng rắp ranh đi học chữ

12:14罗波安做了邪恶的事，因为他不寻求上主的旨意。
12:14 Rô-bô-am làm điều ác, vì không rắp lòng tìm cầu Ðức Giê-hô-va.

我当然知道他在犹豫什么。
Tôi đương nhiên biết anh ta rắp tâm cái gì.​