rợp Tiếng Trung là gì

庇荫; 阴蔽; 背阴 <（树木）遮住阳光。>
遮天。

• chợp rợp:    垂涎欲滴。
• chỗ rợp:    背阴; 背阴儿
• hợp rơ:    合流 合辙

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这条绿树成荫的街道是伦敦最独特的地址。
Con đường rợp bóng cây này là địa chỉ độc nhất của London.

灯光很美妙，而且，这会儿还有树叶投下的阴影。
Ánh đèn thì rất tốt và bây giờ, cũng còn có bóng rợp của lá.”

它是在阳光中，他们是在树荫里。
Nó ở dưới nắng, còn họ ở trong bóng rợp.

在阳光明媚的日子里，它是尘土飞扬，在雨天是泥泞的。
Và trong những ngày hè (lẽ ra nên) rợp nắng, Sheffied ngày em đến mưa xối xả.

虽然每个岛屿都有棕榈树成荫的海滩，但艾图塔基可以说是最美丽的。
Mặc dù mỗi hòn đảo có những bãi biển rợp bóng cây cọ, Aitutaki được cho là đẹp nhất.