演练结束后,法国海军舰艇编队将访问日本佐世保。 Sau khi kết thúc diễn tập, biên đội tàu chiến Hải quân Pháp sẽ thăm Sasebo, Nhật Bản.
1933年3月31日,十六岁的我成了佐世保海军基地的一名新水兵。 Ngày 31 tháng 5 năm 1933, tôi đầu quân ở căn cứ hải quân Sasebo, và trở thành một thủy thủ 16 tuổi.
关于佐世保基地,报告称,“它将是新舰船的母港,需要更新配电网,以进行维修等作业”。 Về căn cứ Sasebo, báo cáo cho rằng "nó sẽ là cảng chính của tàu chiến mới, cần đổi mới hệ thống điện để tiến hành các công việc như sửa chữa.
关于佐世保基地,报告称,“它将是新舰船的母港,需要更新配电网,以进行维修等作业”。 Về căn cứ Sasebo, báo cáo cho rằng "nó sẽ là cảng chính của tàu chiến mới, cần đổi mới hệ thống điện để tiến hành các công việc như sửa chữa.
目前在日本已经拥有了一个两栖预置群,该两栖预置群包括数千名海军和海军陆战队官兵,部署在冲绳和佐世保。 Hiện nay ở Nhật Bản đã có 1 cụm đổ bộ chuẩn bị sẵn, cụm đổ bộ này gồm vài nghìn binh sĩ hải quân và thủy quân lục chiến, triển khai ở Okinawa và Sasebo.