thật Tiếng Trung là gì

诚 <真实的(心意)。>
thật lòng thật dạ.
诚心诚意。
当真 <确定; 果然。>
地道 <真正是有名产地出产的。>
顶 <副词, 表示程度最高。>
thật đáng ghét
顶讨厌。
多么 <用在感叹句里, 表示程度很高。>
phẩm hạnh của anh ấy thật cao sang!
他的品德多么高尚!
nhà nước đào tạo được một nhân tài thật không phải dễ!
国家培养一个人才是多么不容易呀!
活 <真正; 简直。>
hiện ra như thật
活现。
实打实 <实实在在。>
có bản lĩnh thật sự.
实打实的硬功夫。 真; 委实; 真格的; 真性 <的确; 实在。>
thời gian trôi qua thật nhanh!
时间过得真快!
'người siêng năng; đất không lười'; câu nói đó thật không sai.
'人勤地不赖'这话真不假。
nói thật đấy; rốt cuộc anh đi hay không đi?。
真格的, 你到底去不去?

• thậ:    实
• thật tập:    实习
• vật thật:    实物

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

您脸上的光影幻化 仿佛会使人催眠
Thật là quyến rũ, lúc mà khuôn mặt của cô rạng ngời.

真的假不了 假的真不了
Thật thì không giả được. Giả thì không thể là thật.

真的假不了 假的真不了
Thật thì không giả được. Giả thì không thể là thật.

说真的 你牙上真的粘了东西
Nói thật lòng nhé, răng mày thật sự đang dính gì đấy.

说真的 你牙上真的粘了东西
Nói thật lòng nhé, răng mày thật sự đang dính gì đấy.