từng Tiếng Trung là gì

挨 <顺着(次序); 逐一。>
kiểm tra vệ sinh từng nhà; từng hộ.
挨 门挨 户地检查卫生。
曾; 曾经 <表示从前有过某种行为或情况。>
惯常 <习以为常的; 成了习惯的。>
每 <指全体中的任何一个或一组(偏重个体之间的共性)。>
từng đồng xu tiết kiệm đã dùng hết vào trong sản xuất.
把节省下来的每一分钱都用在生产上。 逐 <挨着(次序)。>
từng năm
逐年
từng ngày
逐日
nói rõ từng điều
逐条说明
过 <用在动词后, 表示某种行为或变化曾经发生, 但并未继续到现在。>

• từ dừng:    停用词
• ngừ:    cá ngừ
• ngừa:    避 ngừa thai避孕。防 đề phòng khi bất trắc; ngừa khi có việc gì.以防万一。预防

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你们俩从没表演过杂技吧?
2 cậu có từng tham gia trận đánh nào trước đây không?

恩，你被男人放过鸽子吗？ 没有，貌似
Tôi không biết nói gì Cô từng ngồi cùng đàn ông chưa?

我曾告诉过你我不能
♫ Anh đã từng nói anh không thể làm lại lần nữa ♫

我这辈子都没闻过那么恶心的味道
Trong đời tôi chưa từng ngửi mùi gì ghê tởm như vậy.

要是你从来没去过屠宰场，你一定要去一次
Nếu anh chưa từng đến một lò mổ, thì anh nên đi thử.