vậy Tiếng Trung là gì

也 <表示判断或解释的语气。>
一 <助词, 用在某些词前加强语气。>
此; 这 <表示近指的代词(跟'彼'相对)。>
如此; 这样; 这么样; 那样 <指示代词, 指示性质、状态、方式、程度等。也说这么样。>
那么 <指示性质、状态、方式、程度等。>
因此; 所以 <因为这个。>

• sao vậy:    为何; 缘何; 为什么这样
• sao vậy?:    何也?
• tuy vậy:    虽然如此; 话虽如此。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

是吗 是大孩子吗 几岁了
Vậy sao? Vậy nó lớn lắm rồi à? Nó bao nhiêu tuổi rồi?

是吗 是大孩子吗 几岁了
Vậy sao? Vậy nó lớn lắm rồi à? Nó bao nhiêu tuổi rồi?

那么受害人填写问卷 然后他从中筛选
Vậy nạn nhân điền vào và hắn chọn họ từ màn hình.

好 那就来油炸反贼骨 五花大绑鸡
Được, thế thì dùng món sườn chiên và gà ngũ hoa vậy

突然间，他竟更关心一只野狗。
Vậy mà tự nhiên hắn lại lo lắng cho một con chó hoang.