打; 提溜; 提 <垂手拿着(有提梁、绳套之类的东西)。>
xách đèn lồng
打灯笼。
带挈 <挈带。>
挎 <胳膊弯起来挂住或钩住东西。>
xách giỏ。
挎着篮子。 拎 <用手提。>
xách một hộp cơm đi làm.
拎着饭盒上班。
anh ấy xách thùng gỗ ra sông múc nước.
他拎了个木桶到河边去打水。
弄 <手拿着、摆弄着或逗引着玩儿。>
nó lại xách chim bồ câu đi rồi.
他又弄鸽子去了。
书
将 <搀扶; 领; 带。>
xách đèn lồng
打灯笼。
带挈 <挈带。>
挎 <胳膊弯起来挂住或钩住东西。>
xách giỏ。
挎着篮子。 拎 <用手提。>
xách một hộp cơm đi làm.
拎着饭盒上班。
anh ấy xách thùng gỗ ra sông múc nước.
他拎了个木桶到河边去打水。
弄 <手拿着、摆弄着或逗引着玩儿。>
nó lại xách chim bồ câu đi rồi.
他又弄鸽子去了。
书
将 <搀扶; 领; 带。>