đậy Tiếng Trung là gì

焘; 帱 <覆盖。>
覆 <盖住。>
盖 <由上而下地遮掩; 蒙上。>
đậy lại; che lại
遮盖。
đậy nắp lại
盖盖儿。
合 <闭; 合拢。>
扣 <器物口朝下放置或覆盖别的东西。>
lấy đĩa đậy thức ăn trong bát lại để khỏi bị nguội.
用盘子把碗里的菜扣住, 免得凉了。 蒙; 遮盖 <从上面遮住。>
幂 <覆盖; 罩。>
帡幪 <庇护。>
苫 <用席、布等遮盖。>
sắp mưa rồi; mau đậy mì trên sân lại.
要下雨了苫, 快把场里的麦子苫上。
遮 <一物体处在另一物体的某一方位, 使后者不显露。>
动
被覆 <遮盖; 蒙。>

• che che đậy đậy:    捂捂盖盖
• che đậy:    暗藏; 包藏; 掩藏 包庇 被; 蔽 che đậy掩蔽。避匿 补苴 che đậy chỗ sơ hở; bịt nơi rò rỉ补苴罅漏。藏掖 打埋伏 盖 việc xấu muốn che đậy cũng không được.丑事情想盖也盖不住。蒙蔽 弥缝 团弄 掩蔽 掩饰 障; 障蔽 che; che đậy障蔽。遮; 掩盖; 遮羞 giấu giếm; che đậy (cái
• tô đậy:    补租。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

狄仁杰 这是你最后的机会
Địch Nhân Kiệt! đậy là cơ hội cuối cùng của ngươi.

简单的说... 是不想害总统说谎
Có hai từ thôi, thưa tổng thống che đậy và phủ nhận.

用5万块来了事 是否对你不尊重？ 尼基
50,000 đô có đủ để che đậy sự thiếu tôn trọng không?

先交五钱银子 恕无赊欠
Đưa năm lạng bạc đậy, không có trả lại tiền dư đâu

好了，调查结束，把这儿弄干净
Được rồi. Đậy nắp lại và dọn dẹp đống này đi.